Z naukowego punktu widzenia praca jest artystyczn± wersj± Wahadła Newtona, przyrz±du, który ilustruje prawo zachowania pędu i energii kinetycznej podczas spręzystego zderzenia kul. Praca nie tylko spełnia wprost warunek, którym ma być formy zmieniaj±ce się poprzez ruch, ale przede wszystkim ilustruje w artystyczny sposób podstawowe prawa kinetyki.